This is a song from a 1938 musical called
“Little Miss Broadway” starring Shirley Temple, the wonder child of cinema at
the time.
I love listening to it when things turn out
bad in life. It always cheers me up and makes me feel
more optimistic. Remember that it is all right to feel sad a little
now and then, we can’t be happy all the time.
Now these are the complete lyrics!! You can sing along too!!
Be optimistic!
Don't you be a grumpy
When the road gets bumpy
Just smile
Smile and be happy!
Your troubles can't be
As bad as all that
When you're sad as all that
No one loves you
Be optimistic!
Don't you be a mourner
Brighten up that corner
And smile
Don't wear a long face
It's never in style
Be optimistic
And smile!
Don't you be a grumpy
When the road gets bumpy
Just smile
Smile and be happy!
Your troubles can't be
As bad as all that
When you're sad as all that
No one loves you
Be optimistic!
Don't you be a mourner
Brighten up that corner
And smile
Don't wear a long face
It's never in style
Be optimistic
And smile!
Vocabulary you might not
know
optimistic – αισιόδοξος
grumpy - γκρινιάρης
bumpy road – ανώμαλος δρόμος
mourner – αυτός
που πενθεί, θρηνεί για κάτι (mourn – πενθώ)
to brighten up that corner – φωτίζω αυτή τη “γωνίτσα”, μεταφορικά το λέει, εννοεί το χαμόγελο
to wear a long face – κατεβάζω
τα μούτρα μου, μουτρώνω.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.